Tento umělecký plakát 'Six Fishes in Water' Joris Hoefnagela představuje jemné ztvárnění vodního života ze 16. století. Dílo, provedené akvarelem a kvašem kolem let 1575-1580, zobrazuje šest jednotlivých druhů ryb, z nichž každá je svědectvím o rozmanitosti přírody, v klidné modré vodní ploše. Kompozice, uzavřená v rafinovaném oválu, zdůrazňuje detailní pozorování typické pro Hoefnagelovy 'Studies of Nature'. Naturalistické barvy – jemné hnědé, šedé a klidné modré – přispívají k pocitu klidu a kontemplace. Ideální jako botanický umělecký tisk, tento zoologický motiv se nádherně hodí do prostor, které touží po antickém nádechu, od útulných čtenářských koutků po formální jídelny.