Prezentovaný jako krásný umělecký tisk, „Two Turtles in a Stream“ od Joris Hoefnagela je prvotřídním příkladem renesanční ilustrace přírodní historie. Tento složitý plakát se zvířaty představuje dvě odlišné želvy, jednu na suchém břehu, druhou částečně ponořenou v mělkém, tekoucím potoce, pozorovanou malým chlupatým tvorem. Kompozice je svědectvím Hoefnagelovy preciznosti a jeho role přírodovědce, pečlivě dokumentujícího flóru a faunu. Jemná souhra zemitých tónů, zářivých zelených a klidných modrých vytváří živý, avšak klidný obraz. Tento nástěnný umělecký kousek vyzařuje nadčasové kouzlo, vhodné pro obohacení atmosféry knihovny, kanceláře nebo jakéhokoli domova hledajícího sofistikovaný a historicky významný přírodní motiv.



