"Birds in Flight" od Ohary Kosona zachycuje dynamický okamžik v přírodě, předvádějící tři elegantní ptáky vznášející se vzduchem. Tento vynikající japonský dřevořez, datovaný kolem roku 1930, je příkladem zaměření hnutí Shin-hanga na naturalistickou krásu. Kompozice zobrazuje dva ptáky v těsné interakci, s roztaženými křídly, zatímco třetí klouže nad nimi, což vytváří pocit živého pohybu proti klidnému, bledě žlutému pozadí. Jemné šedé, černé a bílé peří, zvýrazněné měkkou okrovou, podtrhuje Kosonovu mistrovskou detailní práci a použití barev. Tento plakát s uměním zvířat, s nadčasovým designem, je sofistikovaným nástěnným uměleckým dílem ideálním pro minimalistické, skandinávské nebo klasické interiéry.