Nádherný umělecký tisk Shin-hanga, „Quails in Moonlight“ od Ohara Kosona, datovaný kolem roku 1930, zachycuje klidnou noční scénu. Dvě krásně detailní křepelky, s jejich výrazným vzorovaným peřím v teplých hnědých a bílých tónech, se tulí k sobě uprostřed houpající se pampové trávy. Nad nimi velký, zářivý úplněk vrhá jemnou záři po chladné modré obloze. Tento zvířecí motiv ukazuje mistrovské použití linie a barvy umělcem, čímž vytváří klidnou atmosféru. Kompozice vyvažuje jemné trávy s pevnými formami ptáků a vzdálenou skálou, evokující pocit tiché intimity. Tento umělecký plakát je sofistikovanou volbou nástěnné dekorace do obývacích pokojů, pracoven nebo ložnic s přírodním, minimalistickým nebo japonským dekorem, přinášející dotek klidné elegance.